WEBVTT

00:00:01.366 --> 00:00:02.269
[La musica inizia]

00:00:05.838 --> 00:00:07.816
(Ridacchiando)

00:00:07.841 --> 00:00:08.806
Hai fame?

00:00:08.865 --> 00:00:10.801
-Ah.. ho sempre fame.

00:00:13.029 --> 00:00:14.386
Una bella festa, eh?

00:00:15.303 --> 00:00:17.263
-Voglio sempre venire alle feste...

00:00:17.288 --> 00:00:19.685
E poi arrivo qui, e poi...

00:00:20.183 --> 00:00:23.359
- Sempre seduto in un angolo
soli insieme... - Già!

00:00:23.384 --> 00:00:24.489
- Sì.
- [Ride]

00:00:24.514 --> 00:00:25.856
[Ridendo]

00:00:25.856 --> 00:00:28.280
Oh mio Dio, ma hai visto?
cosa indossava Jessica?

00:00:28.280 --> 00:00:29.556
-Uhm, no.

00:00:29.581 --> 00:00:30.955
-È una tale troia.

00:00:30.980 --> 00:00:32.954
[Ridacchiando]

00:00:34.425 --> 00:00:36.332
Uscirai?
di nuovo con quel ragazzo?

00:00:36.332 --> 00:00:38.332
-Oh, non credo...

00:00:38.357 --> 00:00:39.711
Voglio dire...

00:00:40.085 --> 00:00:43.452
Preferirei semplicemente, sai,
passare più tempo con te, credo.

00:00:44.200 --> 00:00:45.906
-Ma è davvero sexy.

00:00:46.367 --> 00:00:47.924
-Sì, ma...

00:00:48.319 --> 00:00:50.819
non lo so
Penso che la tua atmosfera sia migliore.

00:00:51.158 --> 00:00:52.228
(Ridacchia)

00:00:52.334 --> 00:00:54.527
- Ehm...
- Ci divertiamo di più insieme.

00:00:56.785 --> 00:00:59.453
-Sì, uhm... voglio dire...

00:00:59.945 --> 00:01:01.780
È divertente qui, ma...

00:01:01.949 --> 00:01:04.082
È sempre molto più divertente con, tipo...

00:01:04.340 --> 00:01:06.244
quei ragazzi che abbiamo incontrato quella volta.

00:01:07.658 --> 00:01:09.711
E stavo pensando che...

00:01:09.918 --> 00:01:13.454
forse, quest'altro ragazzo,
Ho visto il suo amico,

00:01:13.479 --> 00:01:14.717
potrebbe piacerti davvero.

00:01:15.099 --> 00:01:16.825
-Va bene, voglio dire...

00:01:17.406 --> 00:01:18.995
Immagino che ci proverò.

00:01:19.020 --> 00:01:21.138
Magari possiamo andarci insieme?

00:01:22.326 --> 00:01:25.362
-Beh, non possiamo sempre
stare insieme, c'è...

00:01:25.387 --> 00:01:26.807
[Sospira]

00:01:27.470 --> 00:01:29.772
Ai ragazzi piace quando li trovi da soli.

00:01:32.930 --> 00:01:34.647
-Mi piace stare da solo con te.

00:01:34.672 --> 00:01:35.767
[Ridacchia]

00:01:36.231 --> 00:01:37.769
-Siamo soli.

00:01:37.794 --> 00:01:39.082
[Sospira]

00:01:39.817 --> 00:01:41.384
-Sì, immagino che tu abbia ragione.

00:01:43.126 --> 00:01:44.743
[Sospira]

00:01:46.062 --> 00:01:47.511
C'è come..

00:01:48.344 --> 00:01:51.577
-Io... io sempre
volevo uscire nel gruppo,

00:01:51.577 --> 00:01:53.889
ma poi mi sento a disagio quando
Sono lì.

00:01:53.889 --> 00:01:56.145
-Lo so.
- Quindi torni sempre qui.

00:01:56.238 --> 00:01:58.500
-Lo so, non so cosa fare.

00:01:58.701 --> 00:02:00.843
Almeno mi sembri davvero sexy.

00:02:01.766 --> 00:02:02.536
-Grazie.

00:02:02.561 --> 00:02:04.922
Grazie per avermi aiutato a scegliere il mio outfit.
-Mmm.

00:02:05.450 --> 00:02:06.643
-Anche a me piace il tuo.

00:02:06.668 --> 00:02:07.783
-Grazie.

00:02:07.808 --> 00:02:09.995
-Non ho uno stile personale.

00:02:10.245 --> 00:02:11.297
- Nemmeno io.

00:02:11.322 --> 00:02:13.574
-Non è vero, ti sei vestita da sola!

00:02:13.780 --> 00:02:15.358
-Voglio dire, ci provo...

00:02:17.987 --> 00:02:19.903
-Hai qualche programma divertente per questo fine settimana?

00:02:20.235 --> 00:02:21.495
-Uhm...

00:02:22.446 --> 00:02:23.626
non lo so...

00:02:24.020 --> 00:02:25.508
(Risatina)

00:02:26.083 --> 00:02:27.458
Non proprio.

00:02:27.580 --> 00:02:30.089
Pensavo che potessimo semplicemente, sai...

00:02:32.389 --> 00:02:34.294
uscire insieme, forse?

00:02:35.475 --> 00:02:37.802
[Ridacchiando]

00:02:39.322 --> 00:02:40.500
-Ehm...

00:02:40.781 --> 00:02:44.948
Beh, ci stavo pensando
Potrei andare a un'altra festa..

00:02:45.303 --> 00:02:46.529
-Sì?
-questo fine settimana.

00:02:46.706 --> 00:02:49.256
- Va bene.
- Ma, tipo, questo ragazzo mi ha invitato, quindi...

00:02:51.334 --> 00:02:53.120
-Così tanti ragazzi.

00:02:54.381 --> 00:02:55.361
-Lo so.

00:02:55.386 --> 00:02:57.411
-I ragazzi sono un po' noiosi, però.

00:02:58.197 --> 00:02:59.665
-Non proprio.

00:02:59.690 --> 00:03:00.786
[Sospira]

00:03:02.901 --> 00:03:04.667
-Cosa c'è di noioso in loro?

00:03:04.692 --> 00:03:06.637
Voglio dire, sono stupidi, ma...

00:03:07.232 --> 00:03:09.663
-Sì, sono stupidi.
-Sono davvero divertenti.

00:03:10.671 --> 00:03:11.688
-Immagino.

00:03:15.504 --> 00:03:17.436
-Stai bene?
-Sì.

00:03:18.463 --> 00:03:19.783
Sto bene.

00:03:20.229 --> 00:03:21.440
Solo un...

00:03:22.088 --> 00:03:23.378
Lo sai...

00:03:23.403 --> 00:03:26.117
Forse dovremmo semplicemente...
Devo andare in bagno.

00:03:26.618 --> 00:03:27.958
Verresti con me?

00:03:28.457 --> 00:03:30.491
-Sì, va bene.

00:03:54.950 --> 00:03:56.597
[La porta si chiude]

00:04:02.273 --> 00:04:04.386
Oh, pensavo che dovessi andare a fare pipì.

00:04:04.550 --> 00:04:06.594
-Ah, volevo solo restare da solo con te.

00:04:07.855 --> 00:04:11.337
-Ma siamo soli.
-Come da solo, da solo.

00:04:13.757 --> 00:04:14.568
-Uhm...

00:04:15.576 --> 00:04:17.461
-Solo...

00:04:18.254 --> 00:04:20.982
-Non so cosa
vuoi dire che siamo soli.

00:04:21.259 --> 00:04:24.594
-Non voglio stare con nessuno
di questi ragazzi, voglio solo stare con te.

00:04:24.864 --> 00:04:26.273
-Uhm...

00:04:26.515 --> 00:04:28.995
tipo, stiamo insieme.

00:04:29.208 --> 00:04:30.666
-Sì, ma tipo...

00:04:31.466 --> 00:04:33.351
come insieme-insieme.

00:04:34.247 --> 00:04:35.932
-Oh, Gia!

00:04:36.771 --> 00:04:38.627
Non mi piacciono le ragazze.
-Perché?

00:04:38.710 --> 00:04:40.495
Come fai a sapere che non ti piacciono le ragazze?

00:04:40.572 --> 00:04:44.403
-Uhm, perché lo faccio sempre
scherzare con i ragazzi.

00:04:44.487 --> 00:04:47.275
-Hai mai,
non sei mai stato con una ragazza allora, tipo?

00:04:48.064 --> 00:04:49.151
-No.

00:04:49.199 --> 00:04:51.147
-Allora non lo sai
se non ti piace

00:04:51.147 --> 00:04:52.437
Devi provarlo.

00:04:53.005 --> 00:04:54.067
-Ma...

00:04:54.163 --> 00:04:56.058
Mi diverto sempre con i ragazzi.

00:04:56.532 --> 00:04:58.426
-Ma potremmo anche divertirci.

00:04:58.995 --> 00:05:00.712
Come fai a saperlo se non ci provi?

00:05:01.901 --> 00:05:05.468
-Anche se ci provassimo, sarebbe strano,
tipo, sei il mio migliore amico.

00:05:05.816 --> 00:05:08.478
-Con chi è meglio farlo?
del tuo migliore amico?

00:05:08.503 --> 00:05:09.751
-È imbarazzante.

00:05:09.776 --> 00:05:12.811
-Non è imbarazzante,
facciamo tutto insieme.

00:05:13.235 --> 00:05:15.753
-Esattamente.
-Siamo così a nostro agio l'uno con l'altro.

00:05:16.013 --> 00:05:17.674
[Ridacchia]

00:05:17.902 --> 00:05:19.221
Sarà divertente.

00:05:20.193 --> 00:05:23.189
-Non ho mai fatto niente
come prima, e...

00:05:23.583 --> 00:05:25.905
Mi piace davvero questo ragazzo
ci ho parlato.

00:05:26.053 --> 00:05:28.404
-Oh, e allora? Solo...

00:05:29.934 --> 00:05:31.462
proviamoci e basta.

00:05:31.695 --> 00:05:35.713
Voglio dire, possiamo sempre
parla ancora con questi ragazzi.

00:05:36.124 --> 00:05:37.215
Ma...

00:05:38.287 --> 00:05:40.311
questo, voglio condividerlo con te.

00:05:41.887 --> 00:05:42.756
-Uhm...

00:05:44.328 --> 00:05:45.419
-Andrà tutto bene.

00:05:46.399 --> 00:05:49.200
-Siamo... le persone sono qui.

00:05:49.225 --> 00:05:51.935
-Allora? Non è così
ci faranno irruzione.

00:05:52.492 --> 00:05:53.653
[Ridacchia]

00:05:54.670 --> 00:05:55.670
-Beh...

00:05:56.368 --> 00:05:58.659
Non lo so.
Non lo so, Gia.

00:05:58.885 --> 00:06:02.099
-Dai, tanto questa festa è noiosa!

00:06:02.980 --> 00:06:04.081
[Ridacchia]

00:06:04.172 --> 00:06:07.217
Volevo solo farlo
per così tanto tempo con te.

00:06:07.755 --> 00:06:10.661
-È strano.
-Non è strano!

00:06:10.889 --> 00:06:13.085
Andiamo!
[Ride]

00:06:13.110 --> 00:06:14.647
Sarà così divertente!

00:06:15.311 --> 00:06:16.631
Lo prometto.

00:06:17.118 --> 00:06:19.589
Senti, se faccio qualcosa che non ti piace,

00:06:19.695 --> 00:06:21.064
dimmi solo di smetterla.

00:06:21.420 --> 00:06:22.868
E...

00:06:24.202 --> 00:06:26.385
possiamo semplicemente fermarci.

00:06:32.091 --> 00:06:33.500
[Ridacchia]

00:06:39.097 --> 00:06:40.823
[Ridacchia]

00:07:06.946 --> 00:07:09.079
Ho sempre avuto delle tette così perfette.

00:07:09.291 --> 00:07:10.575
[Ridacchia]

00:07:10.600 --> 00:07:12.197
-Mi hai guardato le tette?

00:07:45.926 --> 00:07:48.634
[Ridacchiando]

00:08:27.047 --> 00:08:28.443
-Togliamo questo.

00:08:31.249 --> 00:08:32.311
-Prima il mio?

00:08:32.979 --> 00:08:33.879
-Sì.

00:08:33.879 --> 00:08:35.129
[Ridacchia]

00:08:35.154 --> 00:08:36.796
-Te lo mostrerò.

00:08:37.404 --> 00:08:39.001
Oh mio Dio.

00:08:39.890 --> 00:08:41.358
Oh sì.

00:08:44.578 --> 00:08:45.844
-È così bello.

00:08:52.073 --> 00:08:54.305
Perché non ti siedi?
sul bancone, tesoro?

00:08:54.871 --> 00:08:56.467
[Ridacchiando]

00:08:59.403 --> 00:09:00.798
-Ne sei sicuro?

00:09:01.342 --> 00:09:02.959
-Ne sono così sicuro.

00:09:04.433 --> 00:09:06.417
Non ne sono mai stato più sicuro...

00:09:06.735 --> 00:09:08.977
su qualsiasi cosa nella mia vita.

00:09:14.843 --> 00:09:16.232
[Ansima]

00:09:16.257 --> 00:09:18.077
-Oh mio Dio.
-OH!

00:09:18.102 --> 00:09:19.693
-Mi dispiace tanto.

00:09:19.757 --> 00:09:21.190
[Ridendo]

00:09:21.215 --> 00:09:22.227
[La porta si chiude]

00:09:24.382 --> 00:09:26.723
- Credo che avremmo dovuto chiudere la porta.

00:09:27.497 --> 00:09:30.156
Va bene, va bene!

00:09:30.289 --> 00:09:32.620
-Davvero, va bene!
-Dovremmo fermarci.

00:09:33.091 --> 00:09:35.462
-No, è come...

00:09:36.536 --> 00:09:37.617
Non preoccuparti.

00:09:37.691 --> 00:09:39.501
Va tutto bene, ho chiuso a chiave la porta.

00:09:39.501 --> 00:09:40.886
-Non torneranno.

00:09:40.886 --> 00:09:42.575
-Ora lo sapranno tutti.

00:09:42.600 --> 00:09:44.611
-Non conosciamo nemmeno quelle stupide ragazze.

00:09:44.950 --> 00:09:45.991
-Lo sappiamo.

00:09:46.993 --> 00:09:49.552
-Chi se ne frega, la nostra scuola è enorme.

00:09:49.896 --> 00:09:51.721
Presto andremo comunque al college.

00:09:52.239 --> 00:09:54.267
Non si ricorderanno nemmeno di nessuno di noi.

00:09:55.295 --> 00:09:56.336
-Ah...

00:09:56.811 --> 00:09:59.046
Gia, sul serio...

00:09:59.141 --> 00:10:00.306
[Ridacchia]

00:10:01.188 --> 00:10:03.132
-Dai!
-Ho paura.

00:10:03.157 --> 00:10:04.834
-Non aver paura.

00:10:05.182 --> 00:10:07.057
Niente ti farà del male.

00:10:08.144 --> 00:10:10.789
-Lo so, ma parleranno.

00:10:10.951 --> 00:10:13.393
-Bene, allora diamoglieli
qualcosa di cui parlare.

00:10:48.289 --> 00:10:50.184
[Ridacchia]

00:10:53.239 --> 00:10:55.193
[Ride piano]

00:10:55.218 --> 00:10:57.124
-Questo è imbarazzante per me.

00:10:58.582 --> 00:10:59.889
-Non deve essere così.

00:11:10.068 --> 00:11:11.526
[Respiro affannoso]

00:11:30.450 --> 00:11:32.176
[Respira piano]

00:11:42.901 --> 00:11:44.837
-Da dove hai imparato tutto questo?

00:11:45.676 --> 00:11:46.694
-Pratica.

00:12:12.829 --> 00:12:13.920
-Sei sicuro?

00:12:14.256 --> 00:12:15.298
-Uh-hum.

00:12:24.629 --> 00:12:26.286
[Respira piano]

00:12:26.532 --> 00:12:29.488
Ok, ti fa sentire bene?
Ovviamente, cazzo.

00:12:44.639 --> 00:12:46.038
[Respiro affannoso]

00:12:46.619 --> 00:12:48.245
-E se entra qualcuno?

00:12:48.270 --> 00:12:50.676
-Ho chiuso la porta!

00:12:50.888 --> 00:12:52.509
Non entreranno.

00:12:54.502 --> 00:12:56.169
Chi se ne frega di quelle ragazze.

00:13:00.523 --> 00:13:02.884
[Respiro affannoso]

00:13:14.003 --> 00:13:15.601
[geme piano]

00:13:37.126 --> 00:13:40.069
[geme piano]

00:13:43.095 --> 00:13:44.672
-Ah.

00:13:50.884 --> 00:13:53.523
[geme piano]

00:13:58.002 --> 00:13:59.002
Aaah.

00:14:02.722 --> 00:14:04.408
[Lamenti]

00:14:04.999 --> 00:14:05.999
Fanculo

00:14:06.590 --> 00:14:11.940
[Lamenta più forte]

00:14:18.829 --> 00:14:22.996
[Lamenta più forte]

00:14:40.459 --> 00:14:44.279
[Lamenti]

00:15:01.375 --> 00:15:03.871
[Ansimando]

00:15:11.400 --> 00:15:13.126
[Ridacchia]

00:16:04.244 --> 00:16:06.972
Ti spoglierai e basta?
-Uh-hum.

00:16:07.416 --> 00:16:09.063
Anche tu dovresti spogliarti.

00:16:09.287 --> 00:16:11.416
[Ridacchia]

00:16:13.253 --> 00:16:14.503
Sì.

00:16:19.897 --> 00:16:21.862
[Bussare alla porta]

00:16:23.677 --> 00:16:24.892
Fanculo loro.

00:16:25.989 --> 00:16:27.487
E' occupato.

00:16:28.960 --> 00:16:29.960
Sì, andiamo.

00:16:36.526 --> 00:16:38.173
Togliamoci i pantaloni.

00:16:44.929 --> 00:16:47.221
Ok.

00:16:48.292 --> 00:16:49.664
Andiamo!

00:16:53.038 --> 00:16:54.127
A chi importa?

00:16:59.740 --> 00:17:00.841
Sì.

00:17:24.960 --> 00:17:26.547
[Ridacchia]

00:17:56.012 --> 00:17:58.154
-Cosa dovremmo fare adesso?

00:17:58.864 --> 00:18:00.491
-Tu...

00:18:01.088 --> 00:18:02.870
voglio mangiare il mio...

00:18:04.122 --> 00:18:05.432
[Risatina]

00:18:05.809 --> 00:18:08.322
bella fighetta per sempre.

00:18:10.431 --> 00:18:11.502
-Mmm...

00:18:11.703 --> 00:18:12.814
certo.

00:18:14.403 --> 00:18:15.603
-Va bene.

00:18:15.666 --> 00:18:17.472
[Risatina]

00:18:26.794 --> 00:18:29.715
-[Leggera risatina]
È davvero facile, lo giuro.

00:18:30.985 --> 00:18:32.771
[Ridacchia]

00:18:33.805 --> 00:18:35.045
-Va bene.

00:18:46.411 --> 00:18:48.227
[Respiro affannoso]

00:18:49.402 --> 00:18:51.326
[Lamento leggero]

00:18:55.457 --> 00:18:57.332
[Lamento leggero]

00:19:03.818 --> 00:19:05.981
[geme piano]

00:19:10.622 --> 00:19:11.622
-Oh sì.

00:19:21.043 --> 00:19:22.938
Oh mio Dio...

00:19:23.825 --> 00:19:25.690
Oh mio Dio, sì.

00:19:29.671 --> 00:19:32.330
Ohh sì, sì.

00:19:35.012 --> 00:19:36.996
[geme piano]

00:19:40.641 --> 00:19:42.229
[geme piano]

00:19:43.496 --> 00:19:45.579
Oh mio Dio.

00:19:46.408 --> 00:19:48.581
[geme piano]

00:19:54.253 --> 00:19:56.783
Ah.

00:19:59.817 --> 00:20:01.236
Oh mio Dio.

00:20:01.261 --> 00:20:02.460
Sì.

00:20:02.548 --> 00:20:04.318
Sei davvero bravo in questo.

00:20:06.376 --> 00:20:08.151
[geme piano]

00:20:09.359 --> 00:20:10.928
Oh, cazzo.

00:20:12.088 --> 00:20:13.577
Sì.

00:20:22.067 --> 00:20:24.468
Oh, sì.

00:20:25.597 --> 00:20:27.611
[geme piano]

00:20:41.305 --> 00:20:44.009
Oh, cazzo.

00:20:47.770 --> 00:20:49.666
Oh sì, sì, sì, sì.

00:20:50.950 --> 00:20:52.537
Sì!

00:20:54.774 --> 00:20:56.644
[Lamenti]

00:20:56.973 --> 00:20:57.973
Proprio lì.

00:21:01.170 --> 00:21:03.025
[Lamenta più forte]

00:21:05.987 --> 00:21:08.318
Oh, cazzo!

00:21:09.926 --> 00:21:11.168
Oh!

00:21:11.671 --> 00:21:14.841
Oh, cazzo!

00:21:16.061 --> 00:21:17.618
Sì!

00:21:17.930 --> 00:21:20.727
Sì, sì, sì, sì.

00:21:21.913 --> 00:21:24.334
[Lamenta più forte]

00:21:28.962 --> 00:21:30.778
Oh mio Dio!

00:21:32.124 --> 00:21:34.108
Oh sì!

00:21:34.893 --> 00:21:36.472
[Lamenti]

00:21:40.095 --> 00:21:41.729
Oh mio Dio, sì. Yeah Yeah.

00:21:41.881 --> 00:21:43.558
Oh sì!

00:21:55.325 --> 00:21:58.242
[Lamenti]

00:21:58.878 --> 00:22:01.378
[Lamenta più forte]

00:22:03.647 --> 00:22:04.708
Oh!

00:22:12.013 --> 00:22:14.156
Oh cazzo!

00:22:15.968 --> 00:22:17.506
Ohhh, aw!

00:22:23.053 --> 00:22:25.261
Oh mio Dio, sì.

00:22:27.188 --> 00:22:29.976
[Ansimando]

00:22:46.941 --> 00:22:49.302
Oh mio Dio...

00:22:50.566 --> 00:22:52.044
[Lamento sommesso]

00:23:02.330 --> 00:23:04.165
Oh sì.

00:23:07.456 --> 00:23:08.456
Ah.

00:23:11.307 --> 00:23:13.123
Ah.

00:23:13.359 --> 00:23:15.194
[geme piano]

00:23:17.270 --> 00:23:18.270
Ah.

00:23:26.066 --> 00:23:28.377
[Lamenta più forte]

00:23:28.558 --> 00:23:30.503
Oh mio Dio!

00:23:30.675 --> 00:23:32.927
Oh, cazzo!

00:23:33.102 --> 00:23:35.900
[Lamenta più forte]

00:23:36.074 --> 00:23:37.429
Dio!

00:23:40.429 --> 00:23:42.512
[Urla]

00:23:44.716 --> 00:23:45.946
Fanculo!

00:23:46.085 --> 00:23:47.553
[Lamenta forte]

00:24:06.680 --> 00:24:08.664
[geme piano]

00:24:24.040 --> 00:24:25.846
[geme piano]

00:24:35.519 --> 00:24:37.464
[Lamento sommesso]

00:24:38.080 --> 00:24:40.481
Oh mio Dio...

00:24:44.051 --> 00:24:45.946
Oh mio Dio.

00:24:57.999 --> 00:25:00.212
[geme piano]

00:25:09.347 --> 00:25:11.163
[Lamenta più forte]

00:25:13.596 --> 00:25:15.779
Oh!
Dio mio!

00:25:19.078 --> 00:25:20.606
Merda!

00:25:21.522 --> 00:25:23.189
[Lamenta più forte]

00:25:24.378 --> 00:25:25.866
Oh cazzo!

00:25:27.414 --> 00:25:29.074
Oh mio Dio...

00:25:29.690 --> 00:25:31.783
Dio.

00:25:35.560 --> 00:25:37.309
[Lamenta più forte]

00:25:46.978 --> 00:25:49.161
[Gilleisce più piano]

00:26:10.023 --> 00:26:11.749
Ah.

00:26:12.005 --> 00:26:14.327
[Ansimando piano]

00:26:31.853 --> 00:26:33.589
Wow, sei davvero bravo in questo.

00:26:35.450 --> 00:26:37.493
-Ci ho pensato una o due volte.

00:26:37.518 --> 00:26:38.969
-[Ridacchia]
Lo sapevo!

00:26:53.470 --> 00:26:55.425
Girati.

00:26:55.450 --> 00:26:56.540
[Ridacchia]

00:26:56.565 --> 00:26:58.417
Alza la gamba.

00:27:01.716 --> 00:27:03.403
Oh mio Dio!

00:27:03.730 --> 00:27:05.208
[Ridacchiando]

00:27:05.817 --> 00:27:08.169
[geme piano]

00:27:34.367 --> 00:27:36.438
[Ride piano]

00:27:44.207 --> 00:27:45.765
Oh, cazzo.

00:27:52.760 --> 00:27:55.260
[geme piano]

00:28:05.799 --> 00:28:06.799
Ah.

00:28:12.879 --> 00:28:14.999
Aah, aah, aah.

00:28:16.659 --> 00:28:18.600
Oh, cazzo.

00:28:19.864 --> 00:28:21.005
Fanculo.

00:28:23.663 --> 00:28:26.044
[geme piano]

00:28:32.398 --> 00:28:33.539
Oh!

00:28:38.740 --> 00:28:40.942
[Lamenta più forte]

00:28:56.592 --> 00:28:58.497
[Ansima]

00:28:59.006 --> 00:29:00.006
Ah.

00:29:00.787 --> 00:29:01.787
Ah,

00:29:06.681 --> 00:29:07.681
Ah.

00:29:08.696 --> 00:29:11.031
Sì, sì, sì.

00:29:11.625 --> 00:29:12.625
Ah.

00:29:15.043 --> 00:29:16.043
Ah.

00:29:16.452 --> 00:29:17.452
Ah.

00:29:21.241 --> 00:29:23.077
[geme piano]

00:29:27.284 --> 00:29:28.832
Ah!

00:29:28.962 --> 00:29:30.341
Oh mio Dio!

00:29:32.691 --> 00:29:34.451
Fanculo.

00:29:41.259 --> 00:29:43.213
[\Ansimando, gemendo]

00:29:47.872 --> 00:29:49.549
[geme piano]

00:29:51.629 --> 00:29:52.629
Ah.

00:29:55.309 --> 00:29:56.309
Ah.

00:30:00.269 --> 00:30:01.887
[Lamento sommesso]

00:30:02.053 --> 00:30:03.053
Fanculo.

00:30:10.540 --> 00:30:12.018
[Ansima]

00:30:12.533 --> 00:30:13.533
Ah.

00:30:17.009 --> 00:30:18.795
[geme leggermente]

00:30:34.348 --> 00:30:35.348
Ah,

00:30:39.001 --> 00:30:40.073
Fanculo.

00:30:43.388 --> 00:30:44.529
Fanculo.

00:30:44.612 --> 00:30:47.102
Fanculo, cazzo, cazzo, cazzo!

00:30:47.450 --> 00:30:48.562
[Ansima]

00:30:49.227 --> 00:30:51.231
[geme leggermente, sussulta]

00:30:54.374 --> 00:30:57.073
[Ansima intensamente]

00:30:57.993 --> 00:30:58.993
Ah.

00:31:00.205 --> 00:31:01.205
Ah.

00:31:05.673 --> 00:31:08.375
Oh mio Dio.

00:31:10.702 --> 00:31:11.702
Ah.

00:31:14.527 --> 00:31:15.572
Santo...

00:31:15.831 --> 00:31:17.095
merda.

00:31:18.166 --> 00:31:19.179
Fanculo.

00:31:19.204 --> 00:31:20.597
Dio.

00:31:21.933 --> 00:31:23.392
Ah...

00:31:25.572 --> 00:31:27.804
[Respiro irregolare]

00:31:29.512 --> 00:31:32.547
[Ansima]

00:31:34.721 --> 00:31:35.721
Oh mio Dio.

00:31:46.991 --> 00:31:48.439
Oh mio Dio.

00:31:48.464 --> 00:31:49.923
[geme piano]

00:32:46.057 --> 00:32:47.820
- Farai cadere quello specchio.

00:32:47.820 --> 00:32:50.231
-No, non lo sono, c'è
solo un sacco di scossoni.

00:32:50.290 --> 00:32:52.096
Andrà tutto bene.

00:32:55.047 --> 00:32:57.458
-È così che vuoi essere?
-Sì.

00:33:02.480 --> 00:33:03.671
[geme piano]

00:33:04.694 --> 00:33:07.274
-È questo che vuoi che faccia?
-Sì.

00:33:08.781 --> 00:33:10.458
[Lamenti]

00:33:18.868 --> 00:33:19.868
Ah.

00:33:23.018 --> 00:33:25.122
Oh mio Dio...

00:33:30.208 --> 00:33:31.208
Ah,

00:33:36.995 --> 00:33:37.995
Ah.

00:33:48.014 --> 00:33:50.326
[Lamenta più forte]

00:33:50.550 --> 00:33:51.642
Oh!

00:33:53.761 --> 00:33:54.761
Ah.

00:33:58.810 --> 00:33:59.810
Ah,

00:34:01.180 --> 00:34:03.690
[geme piano]

00:34:07.465 --> 00:34:09.310
Oh, sì!

00:34:10.601 --> 00:34:11.601
Ah.

00:34:16.552 --> 00:34:18.348
[Lamenti]

00:34:23.920 --> 00:34:25.468
Sì.

00:34:37.683 --> 00:34:39.359
[Risatina]

00:34:43.639 --> 00:34:45.554
[geme piano]

00:34:47.127 --> 00:34:48.476
Sì.

00:34:53.595 --> 00:34:56.498
Oh sì, sì, sì, sì, sì, sì.

00:35:02.181 --> 00:35:04.482
Oh sì!

00:35:04.945 --> 00:35:07.425
Oh sì!

00:35:08.304 --> 00:35:09.304
Ah.

00:35:21.263 --> 00:35:22.969
[Lamenti]

00:35:27.226 --> 00:35:28.126
Ah.

00:35:35.935 --> 00:35:36.935
Ah.

00:35:37.759 --> 00:35:38.759
Ah.

00:35:44.744 --> 00:35:46.480
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì!

00:35:46.957 --> 00:35:49.189
[Lamenta più forte]

00:35:49.447 --> 00:35:51.273
[Urla]

00:35:55.296 --> 00:35:56.296
Ah.

00:35:59.160 --> 00:36:01.759
[geme piano]

00:36:07.881 --> 00:36:08.881
Ah.

00:36:15.504 --> 00:36:16.504
Ah.

00:36:17.833 --> 00:36:18.833
Ah.

00:36:22.523 --> 00:36:24.627
[geme piano]

00:36:27.647 --> 00:36:28.647
Ah.

00:36:32.647 --> 00:36:33.647
Ah,

00:36:34.587 --> 00:36:36.512
[Lamenti]

00:36:38.178 --> 00:36:40.053
Oh sì!

00:36:45.687 --> 00:36:46.576
Sì!

00:36:48.676 --> 00:36:50.159
[Lamenta più forte]

00:36:50.254 --> 00:36:52.675
Oh sì!

00:36:52.850 --> 00:36:54.259
[Lamenti]

00:36:58.099 --> 00:36:59.548
Oh sì, oh sì.

00:36:59.778 --> 00:37:01.583
Sì, sì, sì!

00:37:08.817 --> 00:37:10.970
Oh sì, sì, sì, sì!

00:37:17.477 --> 00:37:19.550
[geme piano]

00:37:43.765 --> 00:37:45.172
-Vieni qui, ascolta.

00:37:46.928 --> 00:37:48.033
Te ne ho parlato.

00:37:49.547 --> 00:37:52.439
-Quindi quelle sono le ragazze del bagno?

00:37:52.940 --> 00:37:54.905
[sussurra]

00:37:54.930 --> 00:37:55.980
-Sì.

00:37:57.219 --> 00:38:00.724
[Sussurrando, ridacchiando]

00:38:02.043 --> 00:38:03.631
-Ehi ragazzi, è questa la linea?

00:38:03.656 --> 00:38:05.713
-Sì, c'è
due persone che scopano lì dentro.

00:38:05.713 --> 00:38:07.034
-Oh, devo solo andare a fare pipì.

00:38:07.134 --> 00:38:08.317
-È questa la linea qui?

00:38:08.342 --> 00:38:10.357
-Dai!
- Aspetta, ho capito, ragazzi.

00:38:10.382 --> 00:38:12.625
[Ridendo]

00:38:14.378 --> 00:38:17.294
-Oh mio Dio, ragazzi,
questo è l'unico fottuto bagno.

00:38:17.922 --> 00:38:21.244
-Ti stavamo letteralmente aspettando
per sempre, potete sbrigarvi?

00:38:21.949 --> 00:38:24.783
-Gesù, aspetta.

00:38:41.062 --> 00:38:42.352
[La musica inizia]
